Joy
I once heard that peace is joy at rest, and joy is peace on its feet. In a holiday season full of FOMO and frantic energy—full of pressure to make everything merry—I think this is the kind of joy I can get behind: dancing joy rooted in fearless calm. Peace on its feet.
Gozo
Una vez escuché que la paz es el gozo en estado de reposo, y que el gozo es cuando la paz se pone de pie. La Navidad suele ser un tiempo de energía frenética, y nos sentimos presionados a hacer que todo sea feliz. Pero yo creo que la alegría de este tiempo es un gozo danzante que se arraiga en una calma intrépida. O sea: es la paz puesta de pie.
Written by Margaret Ellsworth
Philippians 1:3-5 I thank my God every time I remember you, constantly praying with joy in every one of my prayers for all of you, because of your sharing in the gospel from the first day until now.
Selected from the Sunday Lectionary readings during Advent
Filipenses 1:3-5 Doy gracias a mi Dios cada vez que me acuerdo de ustedes, siempre intercediendo con gozo por todos ustedes en cada oración mía, a causa de su participación en el evangelio desde el primer día hasta ahora;