Salvation
We, the people of the chosen, frozen church, do not oftentimes use this word. Salvation is all about being healed and healing and being transformed and transforming. On so many levels, we have an active and equal role to play in our salvation. God is calling on us to be the source of the world’s salvation by living out our own salvation. God saves us in love. God saves us by showing us that life is important and that we are made to live abundantly.
Salvación
Los episcopales tenemos la reputación de no expresar muchas emociones en la misa, y de no usar con frecuencia la palabra “salvación”. La salvación tiene que ver con ser sanado; con sanar y ser transformado y transformar. En muchos sentidos, tenemos un papel activo que desempeñar en nuestra salvación. Dios nos está llamando a que, viviendo nuestra propia salvación, seamos la fuente de la salvación del mundo. Dios nos salva en el amor. Dios nos salva mostrándonos que la vida es importante y que estamos hechos para vivir en abundancia.
Written by Mark Bozzuti Jones
Luke 1: 76-77 And you, child, will be called the prophet of the Most High; for you will go before the Lord to prepare his ways, to give knowledge of salvation to his people by the forgiveness of their sins.
Selected from the Sunday Lectionary readings during Advent
Lucas 1:76-77 Y tú, niño, serás llamado profeta del Altísimo porque irás delante del Señor para preparar sus caminos; para dar a su pueblo conocimiento de salvación en el perdón de sus pecados